2020-01-01から1年間の記事一覧

年末の風景

2020-12-30 (水)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 16 日> (友引 丁未 八白土星)満月 Abel Set 第 53 週 第 26255 日 クリスマスとお正月の間の日々はスウェーデンでは mellandagarna と呼ばれる。「間の日々」みたいな意味である。日本では年末は慌ただしい感じ…

託児の手伝ひ(続き)

2020-12-29 (火)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 15 日> (先勝 丙午 九紫火星) Natalia Natalie 第 53 週 第 26254 日 今日も託児の手伝ひに行った。二日連続でストックホルムへ行くのはめづらしい。4歳になった孫は、赤ちゃん言葉であっても今では自由にスウ…

託児の手伝ひ

2020-12-28 (月)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 14 日> (赤口 乙巳 一白水星) Benjamin 第 53 週 第 26253 日 スウェーデンでは昨日、新型コロナの初のワクチン接種が実施された。誰から先にワクチンを受けるべきか、その優先順位もあり、広く人々に行き渡る…

平家物語「少将乞請2」

2020-12-27 (日)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 13 日> (大安 甲辰 二黒土星) Johannes Johan 第 52 週 第 26252 日 丹波少将成經は院の御所を出て舅の宰相(平教盛)のもとに入られた。宰相の娘は少将の北の方である。近々ご出産を控へてゐらっしゃるのであ…

平家物語「少将乞請1」

2020-12-26 (土)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 12 日> (仏滅 癸卯 三碧木星) Annandag jul Stefan Staffan 第 52 週 第 26251 日 大納言・藤原成親の長男である丹波少将成經はその夜は宿直で、後白河法皇の御所法住寺殿に居た。朝になったが出発はまだであっ…

消えた消しゴム

2020-12-25 (金)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 11 日> (先負 壬寅 四緑木星) Juldagen 第 52 週 第 26250 日 毎日コンピュータの前に座ってばかりの生活をしてゐるが、アナログな勉強法も取り入れてゐる。例へば少しづつ平家物語を紙に鉛筆で写し取るのも全…

英国とEUの通商協定の合意

2020-12-24 (木)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 10 日> (友引 辛丑 五黄土星) Julafton Eva 第 52 週 第 26249 日 今年は新型コロナの年であったが、英国のEU離脱の年でもあった。今日のクリスマスイブに、英国とEU間の通商協定が合意されたといふニュースが…

ベーシックインカムといふ名のマナ

2020-12-23 (水)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 9 日> (先勝 庚子 六白金星) Drottningens födelsedag Adam 第 52 週 第 26248 日 コロナの席巻により多くの産業が停滞して、生活できなくなる人が増えつつあるとニュースで見る。そんな流れの中でベーシックイ…

粗大ゴミの日

2020-12-22 (火)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 8 日> (赤口 己亥 七赤金星)上弦 Natanael Jonatan 第 52 週 第 26247 日 今年最後の粗大ゴミの日であったのだが、終日雨が降った。傘をさして2回捨てに行った。木曜日のスーパーでの買物は、今週はクリスマス…

「夜さり」といふ言葉

2020-12-21 (月)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 7 日> (大安 戊戌 八白土星)冬至 Vintersolstånd Tomas 第 52 週 第 26246 日 僕がまだ小さかった頃、僕らの地方の人は「夜」のことを「よさり」と言ってゐた。例へば、「よさりのおかずは何にしようかね」と言…

4:e Advent

2020-12-20 (日)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 6 日> (仏滅 丁酉 九紫火星) Israel Moses 第 51 週 第 26245 日 第4アドベント。明日は冬至。クリスマスは金曜日。そしてクリスマスの1週間後には新年を迎へる。しかし、一向におめでたい気がしない。無論コ…

どんなにやる気がない日でも ー コロナの季節に贈る歌

2020-12-19 (土)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 5 日> (先負 丙申 一白水星) Isak 第 51 週 第 26244 日 どんなにやる気がない日でも 寝るだけは寝よう どんなにやる気がない日でも 食ふだけは食はう どんなにやる気がない日でも 出すだけは出さう どんなにや…

平家物語「小教訓5」

2020-12-18 (金)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 4 日> (友引 乙未 二黒土星) Abraham 第 51 週 第 26243 日 ところで、その日の朝、大納言・藤原成親のお供をして西八条の清盛の館までついて行った侍たちは、大納言が捕らえられたことを目撃して、びっくり仰…

閑中忙あり

2020-12-17 (木)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 3 日> (先勝 甲午 三碧木星) Stig 第 51 週 第 26242 日 いつも家に居て過ごし、外へ出るとしても散歩に出るだけの毎日であるのだが、今日は出たり入ったりが多かった。まづ午前中に Ridl へ行った。Ridl とい…

平家物語「小教訓4」

2020-12-16 (水)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 2 日> (赤口 癸巳 四緑木星) Assar 第 51 週 第 26241 日 父の清盛は大納言を死罪にしないと約束したけれども気の変はることがあるかもしれない。さう思った重盛は少ししてから中門に出て、侍どもに向かって言…

座間事件、死刑にしても何も解決しないのでは

2020-12-15 (火)(令和2年庚子)<旧暦 11 月 1 日> (大安 壬辰 五黄土星)新月 Gottfrid 第 51 週 第 26240 日 座間9人殺害事件の被告に死刑判決が出た。だが、死刑にしても問題は何も解決しないのではないかと思ふ。僕らは文明社会の中にゐるからあまり気…

ベートーベンの第九

2020-12-14 (月)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 30 日> (先負 辛卯 六白金星) Sten Sixten 第 51 週 第 26239 日 いつもラジオをつけっ放しにしてゐる。音楽に慰められることが多い。普段は慰められるなんて意識しないのだが、コロナのせいか、この頃それを意…

ルシアの朝

2020-12-13 (日)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 29 日> (友引 庚寅 七赤金星) 3:e advent Luciadagen Lucia 第 50 週 第 26238 日 ルシアの日のテーマソングは「サンタルシア」である。日本では「サンタルチア」と習った。その歌を習った中学生の頃には、イタ…

くじの楽しみ

2020-12-12 (土)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 28 日> (先勝 己丑 八白土星) Alexander Alexis 第 50 週 第 26237 日 CNN のネット上の記事を見てゐたら、米フロリダ州に住む18歳の女性が宝くじを当てたと出てゐた。それだけなら別に注目しなかったのだが、…

平家物語「小教訓3」

2020-12-11 (金)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 27 日> (赤口 戊子 九紫火星) Daniel Daniela 第 50 週 第 26236 日 「さうは言っても、まさかお命を奪はれることにはなりますまい。たといその様な話が出たとしても、重盛がここにおります限りは体を張ってお…

コロナ禍のノーベル賞

2020-12-10 (木)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 26 日> (大安 丁亥 一白水星) Nobeldagen Malin Malena 第 50 週 第 26235 日 ノーベル賞の式典は今年はデジタルで行はれることになった。その様な予定にしておいてよかったと思ふ。このところ、スウェーデンで…

IKEAのカタログがなくなる日

2020-12-09 (水)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 25 日> (仏滅 丙戌 二黒土星) Anna 第 50 週 第 26234 日 「IKEA のカタログ」といへばスウェーデンでは誰もが知ってゐる。毎年秋の新学期が始まる頃にその年の新製品も載せたカタログが各家庭に配られるのであ…

「つもりになる」練習

2020-12-08 (火)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 24 日> (先負 乙酉 三碧木星)下弦 Virginia 第 50 週 第 26233 日 先月末に車検を受けた時には指摘されなかったのだが、気になる箇所がある。フロントのバンパーがちょっとした拍子に外れかかるのである。外れ…

「はやぶさ2」によるリュウグウのサンプル帰還

2020-12-07 (月)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 23 日> (友引 甲申 四緑木星)大雪 Angela Angelika 第 50 週 第 26232 日 「はやぶさ2」が小惑星「リュウグウ」の砂を地球に持ち帰り、そのカプセルがオーストラリアの砂漠に無事に舞ひ降りたニュースは、スウ…

平家物語「小教訓2」

2020-12-06 (日)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 22 日> (先勝 癸未 五黄土星) 2:e advent Nikolaus Niklas 第 49 週 第 26231 日 小松のおとどは、その後随分時間が経ってから、嫡男の権亮少将(維盛)を車のすみに乗せ、衛府四、五人、随身二、三人だけを連…

Norwegian の場合

2020-12-05 (土)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 21 日> (赤口 壬午 六白金星) Sven 第 49 週 第 26230 日 コロナによる旅客の激減で、世界のどこの航空会社も苦境に喘いでゐる。将来コロナが収束しても旅客がどこまで戻って来るかは、特に国際線の場合、疑問…

クリスマス・ソングズ

2020-12-04 (金)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 20 日> (大安 辛巳 七赤金星) Barbara Barbro 第 49 週 第 26229 日 ラジオをかけっ放しにして過ごす。今月に入って次から次へとクリスマスの歌がかかる。スウェーデンのクリスマスの歌はしっとりと美しい。例…

歩いて買出しに

2020-12-03 (木)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 19 日> (仏滅 庚辰 八白土星) Lydia 第 49 週 第 26228 日 週に一度のスーパーに買出しに行く日である。スーパーは歩いてすぐのところにあるのだが、帰りの荷物が多くなるので自動車で行くことにしてゐる。車庫…

インターネットケーブルが破損。

2020-12-02 (水)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 18 日> (先負 己卯 九紫火星) Beata Beatrice 第 49 週 第 26227 日 我が家は影響を受けなかったから助かったのだが、僕らの町で1000世帯以上にわたってインターネットが繋がらない事件があった。その様な状況…

スウェーデンの確定申告には葬儀費用がある

2020-12-01 (火)(令和2年庚子)<旧暦 10 月 17 日> (友引 戊寅 一白水星) Oskar Ossian 第 49 週 第 26226 日 スウェーデンには日本と同じ様に確定申告がある。収入の多寡に拘らず全員が確定申告をしなければならない。日本でいふマイナンバー制度は、コ…