2019-11-12 (火)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 16 日>（先勝 癸丑 二黒土星）満月 Konrad Kurt 第 46 週 第 25841 日 我が家の菩提寺は臺雲寺と言って、家から歩いてすぐの所にあるのだが、なかなかお墓参りに行けなかった。今日、行くことができた。僕が育っ…

2019-11-11 (月)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 15 日>（赤口 壬子 三碧木星） Mårten 第 46 週 第 25840 日 孫が三つになったので、家のすぐ近くの國神神社で七五三のお宮参りをした。令和1年11月11日11時頃で、1が並んだ頃である。あまり関係ないか。もう一…

2019-11-10 (日)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 14 日>（大安 辛亥 四緑木星） Martin Martina Mårtensafton Fars dag 第 45 週 第 25839 日 東京で予定してゐたことは全て終了し、今日は全員で僕の郷里に行くことになった。羽田から小松に飛ぶ。今の季節なら…

2019-11-05 (火)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 9 日>（赤口 丙午 九紫火星） Eugen Eugenia 第 45 週 第 25834 日 同居人と僕とが今回の日本滞在の予定日程を決めた後に、娘たちも日本に来ることになった。それで僕らもそれに合はせる様に予定を調整した。娘…

2019-11-03 (日)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 7 日>（仏滅 甲辰 二黒土星）文化の日 Hubert Hugo 第 44 週 第 25832 日 座敷の天井から下がってゐる蛍光灯の角形の傘。それが黒ずんで、前から気になってゐた。一度傘を外して掃除をしたいのだが、適当な椅子…

2019-11-02 (土)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 6 日>（先負 癸卯 三碧木星） Tobias Alla helgons dag 第 44 週 第 25831 日 日本に来て食べたいと思ふ食べもののひとつがうどんである。それも家で自分で簡単にできるものが良い。何も載せない素うどんが好き…

2019-11-01 (金)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 5 日>（友引 壬寅 四緑木星） Allhelgonadagen 第 44 週 第 25830 日 日本は暖かい国であるが、11月ともなると朝夕には暖房が欲しくなる。若かった頃は、ひとりの生活なら室温が10度以下になるまでは暖房をつけ…

2019-10-31 (木)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 4 日>（先勝 辛丑 五黄土星） Edit Edgar 第 44 週 第 25829 日 さて、台所の床張りの話に戻るが、前準備がなかなか大変であった。冷蔵庫や大きな食器棚の中身を空にして他の部屋へ移動させることなど、何だか気…

2019-10-30 (水)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 3 日>（赤口 庚子 六白金星） Elsa Isabella 第 44 週 第 25828 日 そもそも僕の家は昭和23年に建った。僕の生まれる前年である。その建築前の6月28日に福井地震が起きた。震源地は家のすぐ近所であった。昭和20…

2019-10-29 (火)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 2 日>（大安 己亥 七赤金星） Viola 第 44 週 第 25827 日 今年は台風19号や、その後にも強い風雨があって、東日本の河川が氾濫し、各地に甚大な被害が出た。異常気象がもたらす災害は例年深刻さを増してゐる。…

2019-10-28 (月)（令和元年己亥）<旧暦 10 月 1 日>（仏滅 戊戌 八白土星）新月 Simon Simone 第 44 週 第 25826 日 今回の滞在中にやりたいことのひとつは台所の床を張り替へることであった。張り替へると言っても薄汚れた従来の床の上に新しい床板を張るだ…

2019-10-26 (土)（令和元年己亥）<旧暦 9 月 28 日>（赤口 丙申 一白水星）Amanda Rasmus 第 43 週 第 25824 日 毎回日本に来るたびに、色々と計画があって、それを実行に移すのに結構忙しい。さうでなくても荒れ放題の庭も何とかせねばなるまい。友達の中に…

2019-07-15 (月)（令和元年己亥）<旧暦 6 月 13 日>（赤口 癸丑 五黄土星）海の日 Ragnhild Ragnvald 第 29週 第 25722 日 スウェーデンで同じ町に住む中国出身の一家があって、彼らは結構の日本ファンで、日本へは毎年の様に観光旅行に来る。一度香港に戻…

2019-07-14 (日)（令和元年己亥）<旧暦 6 月 12 日>（大安 壬子 六白金星）Folke H K H Kronprinsessans födelsedag 🇸🇪 第 28週 第 25721 日 朝起きると男たちが川の中を行き来して、昨日、僕が土手に置きっ放しにした草を処理してくれてゐた。もうビックリし…

2019-07-12 (金)（令和元年己亥）<旧暦 6 月 10 日>（先負 庚戌 八白土星）Herman Hermine 第 28週 第 25719 日 今回の滞在では姉が来て、2泊だけ滞在して行った。利用率の低い家であるので、少しでも誰かが利用してくれればありがたい。姉は長年会ってない…

2019-07-10 (水)（令和元年己亥）<旧暦 6 月 8 日>（先勝 戊申 一白水星）André Andrea 第 28週 第 25717 日 隔週の水曜日は資源ゴミを出すことが出来る日である。短い滞在ではあっても、ゴミは出てしまふ。２週間に一度のゴミ出しの日に家に居る様にしない…

2019-07-09 (火)（令和元年己亥）<旧暦 6 月 7 日>（赤口 丁未 二黒土星）上弦 Jörgen Örjan 第 28週 第 25716 日 親から譲り受けた日本の家を少しづつ整理し始めてもう何年にもなる。ややもすれば空き家になりがちな家を維持して行くのは、大変ではあるのだ…

2019-07-08 (月)（令和元年己亥）<旧暦 6 月 6 日>（大安 丙午 三碧木星） Kjell 第 28週 第 25715 日 一年中家にゐるなら、６月初旬の衣更に合はせて、家の佇まひも夏のものにするところであるが、僕の場合、日本の家には時々しか帰って来なくて、それも短…

2019-07-05 (金)（令和元年己亥）<旧暦 6 月 3 日>（友引 癸卯 六白金星） Laila Ritva 第 27週 第 25712 日 3ヶ月も家を空けると庭の草はボウボウになってゐる。家の中は思ったほどには汚れてないが、それでもやはり掃除をしたり、溜まった郵便物に目を通し…

2019-04-09 (火)（平成31 年己亥）<旧暦 3 月 5 日>（先勝 丙子 七赤金星） Otto Ottilia 第 15週 第 25626 日 3月24日から26日までの短い旅の記録をブログ上では何日分にもわたって、後追ひの形で書いてしまった。旅に出ると落ち着いた時間を取ることができ…

2019-03-21 (木)（平成31 年己亥）<旧暦 2 月 15 日>（仏滅 丁巳 六白金星）春分 満月 春分の日 Bengt 第 12 週 第 25607 日 春分の日。スウェーデンでは昨日が Vårdagjämning であったが、時差があって、地球が公転して太陽が春分点を通過する瞬間は、今年…

2019-03-15 (金)（（未定）1 年己亥）<旧暦 2 月 9 日>（仏滅 辛亥 九紫火星） Kristoffer Christel 第 11 週 第 25601 日 明日はもう週末である。ウイークデーである今日のうちにやっておくべきことなどを優先してやる。掃除も気になるが後回し。何を一番優…

2019-03-14 (木)（（未定）1 年己亥）<旧暦 2 月 8 日>（先負 庚戌 八白土星）上弦 Matilda Maud 第 11 週 第 25600 日 前回2月初めに日本に来た時は、ヘルシンキからの便が遅れたが、今回もまた2時間ほど遅れた。一度あれば二度ある。それで予定の小松行き…

2019-02-11 (月)（（未定）1 年己亥）<旧暦 1 月 7 日>（先勝 己卯 四緑木星）建国記念の日 🇯🇵 Yngve Inge 第7週 第 25569 日 建国記念の日。故郷における今回の滞在は今日までとした。今回の滞在では思ふことがたくさんあった。エアコンのない家であるので、…

2019-02-09 (土)（（未定）1 年己亥）<旧暦 1 月 5 日>（大安 丁丑 二黒土星） Fanny Franciska 第6週 第 25567 日 夜は風呂に入って、体を暖めてから寝る様にしてゐる。日本の古い家なので、夜、火の気のない部屋はひどく寒い。スウェーデンでいつも暖かい…

2019-02-07 (水)（（未定）1 年己亥）<旧暦 1 月 3 日>（先負 乙亥 九紫火星） Rickard Dick 第6週 第 25565 日 今日も家で落ち着いた時間を過ごした。せっかくはるばると故郷へ来たのだから、あれもこれもと欲張りな気持ちがないこともない。しかし、服喪の…

2018-10-29 (月)（平成 30 年戊戌）<旧暦 9 月 21 日>（大安 甲午 三碧木星） Viola 第44週 第 25464 日 今回の日本滞在では家をあける期間が長かったので、あまり、家のことができなかった。川掃除もやるべきリストに入ってゐたのだが、今回はできないかも…

2018-10-13 (土)（平成 30 年戊戌）<旧暦 9 月 5 日>（先勝 戊寅 一白水星） Berit Birgit 第41週 第 25448 日 ちょっとしたツテがあって、思ひがけず、庭の草取りをしてくださる方が朝から来られた。同居人も僕もその方と一緒に外の作業に専念することにし…