Torget の日の丸

火 旧暦8月3日 仏滅 乙巳 七赤金星 Justus Justina V36 21756日目

スウェーデンには、大抵どの町にも、Stora Torget と呼ばれる広場がある。その広場のあるところがその町の中心である。広場は石畳になっていて、噴水の湧き出る泉のあることが多い。Torget とは、昔から人が集まって取引をする場所であったのであろうと思う。今でもこの場所に水曜日と金曜日という風に、日を決めて市が立つ。市の立つ日、人々は朝早くからテントを組み立ててお店を並べる。誰がどの場所を陣取って良いのか、お店を出しても良いという許可証は誰がどういう風に発行するのか、私は全く知らない。あるいは、その筋の人が仕切るのかもしれないが、よく分からない。ただ、その筋の人がいるらしいことは噂で聞いたことがある。

ところで、今日はその Torget の前にある市庁舎のポールに日章旗が翩翻と翻った。むろん、大洗町の中学生派遣を記念してのことであるが、この広場に日の丸が掲げられることは珍しい。20年以上この町に住んでいるが、実を言うと、僕は今回初めて、この掲揚台に翻る日の丸を見た。ちなみに写真の一番左はコミューンの旗、一番右はEUの旗である。